Un llibre fonamental: MILLOREM LA PRONÚNCIA

L’Acadèmia Valenciana de la Llengua acaba d’editar un llibre
fonamental, «Millorem la pronúncia», de Josep Saborit. I dic que és
fonamental perquè tracta de la fonètica pròpia del valencià, una
fonètica que dóna a la nostra llengua una forta personalitat que la fa
única en el conjunt de les llengües del món. Si la semàntica, la
morfologia i la sintaxi són parts importantíssimes de l’edifici d’una
llengua, podríem dir que els fonaments els té, precisament, en la
fonètica. La fonètica és la que aguanta l’edifici en peu. Si s’afona la
fonètica, s’afona l’edifici. Una llengua que substituïx la fonètica
pròpia per la d’una altra llengua té ja fet el camí de la substitució
lingüística total. 

 Malauradament, hui en dia ja es pot sentir –i cada volta més–
un valencià postís que sona d’una manera molt pareguda al castellà, en
el qual els sons que diferencien la nostra llengua de la llengua veïna
han estat substituïts per altres sons idèntics o molt afins als
castellans. Si perdem els trets fònics més importants del valencià com
són les ee i les oo obertes (terra, porta), la palatal lateral sonora (llet, vall), la prepalatal fricativa sorda (caixa), la prepalatal africada sonora (gent), la sibilant fricativa sonora (casa), la labiodental fricativa sonora (vi), l’alveolar lateral sonora fortament velaritzada (pardal, caragol) i la facilitat per a pronunciar grups consonàntics a final de paraula (frescs, trencs, camps, parts),
haurem perdut allò que és més característic de la nostra llengua, d’una
llengua magnífica que ens hem passat de pares a fills durant segles i
segles i que ha arribat quasi intacta al segle XXI.

Resum d’Eugeni S. Reig

Quant a elraig

L\'Associació per la Llengua EL RAIG de Crevillent (El Baix Vinalopó)es va crear l\'any 1989 i té com a finalitat treballar per la normalització de la nostra llengua, estatutàriament valencià i acadèmica català, tant en l\'àmbit educatiu com social i dels mitjans de comunicació, per a la qual cosa realitza activitats lúdiques, educatives i reivindicatives. Forma part de la Federació Escola Valenciana, de la qual n\'és membre fundador.
Aquesta entrada ha esta publicada en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.